-
1 воздушные перевозки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушные перевозки
-
2 воздушные перевозки
1. air conveyanceвоздушная перевозка типа "инклюзив тур" — air inclusive tour
2. air-lift3. airliftРусско-английский большой базовый словарь > воздушные перевозки
-
3 воздушные перевозки
airlift имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > воздушные перевозки
-
4 воздушные перевозки
воздушные перевозки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air transportation
The use of aircraft, predominantly airplanes, to move passengers and cargo. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > воздушные перевозки
-
5 воздушные перевозки
воздушные перевозки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air transportation
The use of aircraft, predominantly airplanes, to move passengers and cargo. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушные перевозки
-
6 воздушные перевозки
воздушные перевозки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air transportation
The use of aircraft, predominantly airplanes, to move passengers and cargo. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздушные перевозки
-
7 воздушные перевозки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > воздушные перевозки
-
8 воздушные перевозки
aircraft operations, air service, air transport service, air transportАнгло-русский словарь технических терминов > воздушные перевозки
-
9 воздушные перевозки
1) General subject: air conveyance, air traffic, airlift2) Aviation: air services3) Military: air bridge (по определенному маршруту), air movement, air transfer, airborne lift, airborne transportation, airspace transportation, commercial air movement, flying-in, logistical air support (предметов МТО), special assignment airlift4) Engineering: aerospace operations, air service, air transport, air transport service5) Economy: air freight, air freight activity, aircraft lifts, carriage by air, transport by air6) Astronautics: air transportation, air-lift7) Makarov: aircraft operations8) Logistics: air-borne transportation, airlift logistics, logistic airlift operations, logistical airlift operationsУниверсальный русско-английский словарь > воздушные перевозки
-
10 воздушные перевозки
Русско-английский политехнический словарь > воздушные перевозки
-
11 воздушные перевозки
adj1) Av. Flugverkehr, Luftbeförderung, Lufttransport, Luftversorgung, Verlegung auf dem Luftwege2) f.trade. Luftfrachtverkehr -
12 воздушные перевозки
-
13 воздушные перевозки
aérotransport; trafic aérien; transport aérien; transport d’avionsРусско-французский политехнический словарь > воздушные перевозки
-
14 воздушные перевозки
Русско-английский политический словарь > воздушные перевозки
-
15 воздушные перевозки
zračni prevoz/transport ; zračni prevoz ; zračni transport -
16 воздушные перевозки
letecká doprava -
17 воздушные перевозки
Русско-французский финансово-экономическому словарь > воздушные перевозки
-
18 воздушные перевозки
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > воздушные перевозки
-
19 воздушные перевозки
Av. lennuliiklusРусско-эстонский универсальный словарь > воздушные перевозки
-
20 воздушные перевозки
adj1) gener. messageries aériennes, transports par avion, aérotransport2) eng. trafic aérien, transport aérien
См. также в других словарях:
воздушные перевозки — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN air transportation The use of aircraft, predominantly airplanes, to move passengers and cargo. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики … Справочник технического переводчика
Тарифы на воздушные перевозки — провозная плата за воздушную перевозку пассажиров, багажа (сверх нормы бесплатного провоза) и груза. Международные авиатарифы и правила их применения устанавливаются в основном Международной ассоциацией воздушного транспорта ИАТА (см.… … Энциклопедия техники
Протокол изменения к конвенции об унификации отдельных правил, регулирующих международные воздушные перевозки, подписанных в Варшаве 12 октября 1929 г. с изменениями, предусмотренными Гаагским протоколом от 28 сентября 1955 — Ныне не действует [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Guatemala City Protocol (1971)Protocol to amend the Convention for the… … Справочник технического переводчика
тарифы на воздушные перевозки — тарифы на воздушные перевозки провозная плата за воздушную перевозку пассажиров, багажа (сверх нормы бесплатного провоза) и груза. Международные авиатарифы и правила их применения устанавливаются в основном Международной ассоциацией… … Энциклопедия «Авиация»
тарифы на воздушные перевозки — тарифы на воздушные перевозки провозная плата за воздушную перевозку пассажиров, багажа (сверх нормы бесплатного провоза) и груза. Международные авиатарифы и правила их применения устанавливаются в основном Международной ассоциацией… … Энциклопедия «Авиация»
Воздушные сражения на Кубани (1943) — Воздушные сражения на Кубани Вторая мировая война, Великая Отечественная война … Википедия
ПЕРЕВОЗКИ СМЕШАННЫЕ — перевозки грузов, пассажиров с использованием нескольких видов транспорта (сухопутные, морские, воздушные). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Перевозки воинские — перемещение войск, военной техники и грузов из одного пункта в другой с использованием различных видов транспорта. Подразделяются на железнодорожные, водные (морские и речные), воздушные, автомобильные и комбинированные. По целям и масштабам… … Морской словарь
Перевозки — организованное перемещение войск (сил), команд, отдельных формирований, населения, грузов из одного района (пункта) в другой с использованием различных видов транспорта. По масштабам могут быть стратегические, оперативные и тактические; по… … Словарь черезвычайных ситуаций
перевозки смешанные — перевозки грузов, пассажиров с использованием нескольких видов транспорта (сухопутные, морские, воздушные) … Словарь экономических терминов
Перевозки воинские — перемещение войск, команд, отдельных военнослужащих, воннскнх грузов из одного района (пункта) в другой с использованием различных видов транспорта. По назначению П. могут быть людские, мобилизационные, операционные, снабженческие и… … Словарь военных терминов